Sage and scientist